¿Qué incluye la reforma migratoria propuesta por el presidente Biden?

On Day One, Biden targets Trump policies on climate, virus

El presidente, Joe Biden, firmó las siguientes órdenes ejecutivas en su primer dia:

    • Fortaleció el programa de DACA para evitar futuros ataques contra los “Dreamers.”
    • Le ha pedido al Congreso que promulgue una legislación que proporcione estatus permanente y un camino hacia la ciudadanía para los inmigrantes.
    • Detuvo los esfuerzos del presidente anterior Trump para excluir a los no residentes no ciudadanos del censo
    • Anuló una orden ejecutiva del presidente anterior Trump que impulsó esfuerzos agresivos para encontrar y deportar inmigrantes sin estatus legal en los Estados Unidos.
    • Bloqueó la deportación de liberianos que viven en los Estados Unidos.
    • Terminó la prohibición musulmana
  • Puso en alto la construcción del muro fronterizo del presidente anterior Trump con México.

¿Qué planea proponer el presidente Biden sobre su reforma migratoria?

Aquí hay algunos puntos que conocemos sobre la ley propuesta, “U.S. Ley de ciudadanía de 2021”:

    • Elegibilidad inmediata para los que tienen DACA, TPS y trabajadores de agricultura que cumplan con ciertos requisitos para obtener su residencia.
    • Camino hacia la ciudadanía para personas sin estatus legal. Elegibilidad para la residencia después de 5 años. Tendrán que completar la verificación de antecedentes, demostrar prueba que pagan sus impuestos y tener presencia física en los Estados Unidos desde o antes de enero 1, 2021.
    • Estatus temporal para quien tenga una petición familiar aprobada.
    • Eliminación de regla de un año para asilo político.
    • Incrementar Visas U anuales de 10,000 visas a 30,000 visas.
    • Eliminar listas de espera para visas inmigrantes.
  • Eliminar castigos de 3 y 10 años.

**Por favor recuerde que solo es una propuesta. Habrá negociaciones y cambios antes de un voto en el congreso. Aún NO es ley. Todavía existen muchas preguntas y detalles desconocidos. 

Recomendaciones

Si ha sido detenido en la frontera, arrestado por la policía o ha presentado una solicitud de inmigración en el pasado, lea a continuación:

Si desea comenzar a prepararse en caso de que haya una reforma migratoria que se apruebe en el futuro, aquí hay algunas recomendaciones:

    1. Consultar con un abogado de inmigración con experiencia que se especializa en leyes de inmigración.
  1. Solicite todos sus registros para tenerlos listos. Como:
  • Registros de detención fronteriza (si ha estado detenido en la frontera o tiene una orden de deportación)
    • Antecedentes penales (si ha sido arrestado por la policía)
  • Registro de inmigración (si ha presentado una solicitud con inmigración en el pasado)

Los registros mencionados anteriormente deben solicitarse a varias agencias, lo que puede demorar entre 9 meses a un año en recibirlos. Es importante empezar a solicitarlos ahora.

Si lo anterior no se aplica a usted, lea a continuación:

Si nunca ha sido detenido en la frontera, no tiene una orden de deportación, no tiene antecedentes penales o no ha presentado una solicitud ante inmigración en el pasado. Puede comenzar a recopilar documentos para demostrar:

    1. Su presencia física en los Estados Unidos y,
  1. Cartas de buen carácter moral.

Si desea consultar con una de nuestras abogadas, comuníquese con nuestra oficina al 213.200.1505 para programar una cita.

¡La Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) está completamente restaurada!

Hoy, 4 de diciembre de 2020, el juez de distrito de los EE. UU. Nicholas G. Garaufis en Brooklyn anunció que está restaurando por completo DACA a cuando fue implementado por primera vez por la administración de Obama.

 

Esto significa que las personas pueden solicitar DACA por primera vez, renovar su DACA por 2 años y solicitar un permiso para salir del país.

 

Su decisión se produce después de descubrir que el secretario interino de Seguridad Nacional, Chad Wolf, recibió su cargo de manera ilegal, lo que anula el memorando que redactó en julio.

 

El juez Garaufis ordenó al Departamento de Seguridad Nacional (DHS) que anuncie públicamente el lunes que aceptarán solicitudes por primera vez y que aseguren que los permisos de trabajo sean válidos por 2 años.

 

Los últimos años han sido muy difíciles para nuestra comunidad inmigrante bajo la administración de Trump y es emocionante ver que las cosas finalmente están cambiando.

 

¡Hoy celebramos y mañana continuamos la lucha!

 

Si tiene preguntas sobre DACA, con gusto los podemos ayudar. Ofreceremos consultas GRATUITAS con un abogado del 7 al 11 de diciembre de 2020. Este es el momento de tomar medidas. Llámanos al 213.200.1505 para programar tu cita.

CUALES SON LOS PRIMEROS PASOS PARA COMENZAR LA APLICACIÓN DE LA VISA U?”

La Visa U – Una Vía Hacia La Residencia Para Ciertos Víctimas de Crímenes y Sus Familiares 

Para muchos inmigrantes indocumentados en los EE.UU., vivir en las sombras involucra el temor a la policía debido a la  posibilidad que un oficial pueda llamar a ICE. De hecho, este temor resulta en que los inmigrantes que son víctimas de crímenes  no reporten los crímenes en su contra. De consecuencia, los criminales no son castigados y el crimen queda impune. 

En el año 2000 el Congreso de los EE.UU. decidió crear la Visa U para motivar a los inmigrantes a reportar crímenes a la policía  sin temor a las autoridades. Un inmigrante que recibe la Visa U como solicitante principal o como beneficiario derivado recibirá  estatus legal y permiso de trabajo por un periodo de cuatro años. Después de tres años de continua presencia física en los EE.UU.  con la Visa U, el inmigrante será elegible para aplicar para la residencia legal. 

¿Cómo puede calificar? 

Para calificar para la Visa U, el inmigrante primeramente debe comprobar lo siguiente: 

  1. Que ha sido víctima de uno de los crímenes elegibles. 
  2. Que ha sufrido abuso de manera física o mental por haber sido víctima del crimen. 
  3. El inmigrante debe tener información acerca del crimen (reporte de policía). 
  4. Cooperar con la investigación.  
  5. El crimen debe haber ocurrido en los EE.UU., o debe haber violado las leyes de los EE.UU.  

Los crímenes elegibles de la Visa U más comunes son la violencia doméstica, la agresión con arma y la agresión sexual. Sin  embargo, existen 28 crímenes elegibles para la Visa U.

¿Qué delitos califican para la Visa U?

    • Secuestro
    • Contacto sexual abusivo
    • Chantaje
    • Violencia doméstica
    • Extorsión
    • Encarcelamiento Falso
    • Mutilación genital femenina
    • Asalto criminal
    • Fraude en la contratación de trabajadores extranjeros
    • Rehén
    • Incesto
    • Servidumbre involuntaria
    • Secuestro
    • Homicidio involuntario
    • Asesinato
    • Obstrucción de la justicia
    • Peonaje
    • Perjurio
    • Prostitución
    • Violación
    • Agresión sexual
    • Explotación sexual
    • Trata de esclavos
    • Acecho
    • Tortura
    • Tráfico
    • La manipulación de testigos
    • Restricción penal ilegal
  • Otros delitos relacionados

* † o * Incluye cualquier actividad similar donde los elementos del delito son sustancialmente similares. o † También incluye intento, conspiración o solicitud para cometer cualquiera de los anteriores

Cual es el primer paso para comenzar la aplicación de la Visa U?

  1. Lo primero es obtener el reporte de la policía. 
  2. Después, se debe pedir la firma para la Certificación U del departamento de policía que tomó el reporte de policía. Ellos quieren ver si el crimen califica para la visa u también si usted coopera con la investigación.
  3. Al obtener la firma para la Certificación U, tiene 6 meses para someter su aplicación para la Visa U. Cual es muy importante juntar todos los documentos necesarios para someter su aplicación a tiempo.

Si gusta saber si usted califica, no dude y llame a Franco Law Group. Tenemos bastante experiencia sometiendo fuertes aplicaciones para la VISA U. Sin embargo, el mes de noviembre y diciembre estamos ofreciendo 30% de descuento si tiene el reporte de policía y retiene nuestra oficina para pedir la Certificación U.

La Visa U – Un Camino A La Residencia Para Ciertas Victimas de Crímenes y Sus Familiares

BOLETÍN INFORMATIVO – Noviembre del 2017

 

Escrito por el Abogado Sergio A. Pérez de Franco Law Group, APLC.

 

La Visa U – Un Camino A La Residencia Para Ciertas Victimas de Crímenes y Sus Familiares.

 

Para muchos inmigrantes indocumentados en los EE.UU., vivir en las sombras involucra el temor a la policía debido a la posibilidad que un oficial pueda referir al inmigrante a ICE.  De hecho, este temor muy frecuentemente resulta en que los inmigrantes que son víctimas de crímenes no reporten o denuncien los crímenes en su contra.  Por consecuencia, los criminales no son castigados y el crimen queda impune.

 

En el año 2000 el Congreso de los EE.UU. decidió que se debería crear un incentivo para que los inmigrantes denunciaran crímenes a la policía sin temor a las autoridades.  En ese año el Congreso promulgó la Ley Para La Protección de Victimas de La Trata de Personas y Violencia que creó un camino a la legalización llamado la Visa U para victimas inmigrantes de ciertos crímenes.  Para calificar para la Visa U, el inmigrante primeramente debe comprobar que ha sido víctima de uno de los crímenes elegibles especificados por la ley.  Típicamente uno comprueba el tipo de crimen al presentar el reporte creado por la agencia policial o fiscalía que investigó o enjuició el crimen.  En segundo lugar, el inmigrante debe comprobar que ha sufrido abuso considerable de manera física o mental por haber sido víctima del crimen.  En tercer lugar, el inmigrante debe tener información acerca del crimen.  En cuarto lugar, el inmigrante debe haber ayudado, debe estar ayudando, o debe ayudar en el futuro con la investigación o enjuiciamiento del crimen.  Este requisito requiere que el inmigrante obtenga una certificación directamente de la agencia policial o fiscalía que investigó o enjuició el crimen que comprueba la cooperación del inmigrante.  En quinto lugar, el crimen debe haber ocurrido en los EE.UU., o debe haber violado las leyes de los EE.UU.  Además, el solicitante de la Visa U debe comprobar que es persona de buen carácter moral.  De hecho, si el solicitante tiene convicciones criminales talvez tenga que solicitar un perdón como parte de su aplicación para la Visa U.

 

Aparte de poder solicitar la legalización por uno mismo, el solicitante de la Visa U también puede incluir a ciertos familiares en su aplicación como beneficiarios derivados.  Específicamente, los solicitantes de la Visa U que tienen 21 años de edad o más pueden incluir a sus cónyuges e hijos en sus aplicaciones.  Los solicitantes que son menores de 21 años de edad pueden incluir a sus cónyuges, hijos, padres y hermanos solteros que son menores de 18 años de edad.  Un inmigrante que recibe la Visa U como solicitante principal o como beneficiario derivado recibirá estatus legal y permiso de trabajo por un periodo de cuatro años.  Sin embargo, después de tres años de presencia física y continua en los EE.UU. con la Visa U, el inmigrante será elegible para aplicar para la residencia legal, o lo que comúnmente se le llama “la tarjeta verde” o  “mica”.

 

Los crímenes elegibles de la Visa U más comunes en los casos de los abogados de Franco Law Group, APLC son la violencia doméstica, la agresión con arma y la agresión sexual.   Sin embargo, existen 28 crímenes elegibles para la Visa U, incluyendo los crímenes relacionados de intento, conspiración y la solicitud para cometer alguno de los 28 crímenes enumerados.  Por esta razón, un inmigrante que ha sido víctima de cualquier crimen debería consultar con un abogado de inmigración calificado para determinar si ese crimen lo hace elegible para la Visa U.  Además, los requisitos para aplicar para la Visa U no imponen un límite de tiempo según la fecha en cual el crimen ocurrió.  De hecho, víctimas de crímenes elegibles que ocurrieron y fueron denunciados antes de la creación de la Visa U en 2000 también pueden solicitar la visa.  Adicionalmente, un inmigrante que ha sido víctima de un crimen reciente y que no reportó o denunció el crimen a la policía aún debería consultar con un abogado de inmigración calificado para determinar si el crimen se puede denunciar y como llevar a cabo la denuncia.

 

Franco Law Group, APLC le extiende una invitación cordial al público a nuestro Foro de Inmigración mañana, Sábado, 4 de Noviembre, 2017 de 10:00 a.m. a 2:00 p.m. en cual el tema principal de la discusión será la Visa U.  El evento se llevará a cabo en la escuela Maywood Center for Enriched Studies ubicada en 5800 King Ave., Maywood, California 90270.  Si le gustaría asistir, por favor comuníquese con la coordinadora del evento, la Srta. Cynthia Alcaraz, al número telefónico (323) 303-3824, o al correo electrónico Alcaraz@FrancoLawGroup.com, para confirmar su asistencia.  ¡Esperamos verlos allí!

Soy indocumentado, pero mi vecino me dijo que califico para un permiso de trabajo; ¿es cierto?

BOLETÍN INFORMATIVO – Julio del 2017

 

Escrito por el Abogado Sergio A. Pérez de Franco Law Group, APLC.

 

Soy indocumentado, pero mi vecino me dijo que califico para un permiso de trabajo; ¿es cierto?

 

Existen muchas ideas equivocadas en la comunidad de inmigrantes con respecto a la ley de inmigración, y especialmente sobre la ley de autorización de empleo, o los permisos de trabajo.  Desafortunadamente, estas ideas falsas son muy extendidas y muchas veces son perpetuadas por amistades y familiares con buenas intenciones.  Sin embargo, uno jamás debería tomar acción que involucra su estatus migratorio basado solamente en rumores o información que le dio un amigo o pariente, a menos que esa persona es un abogado de inmigración calificado.  De hecho, en la época de Trump, los inmigrantes deben tener más cuidado cuando aplican para algún beneficio de inmigración.

 

Como profesionales en la ley de inmigración, los abogados de Franco Law Group, APLC hemos escuchado una gran variedad de ideas equivocadas de clientes sobre los permisos de trabajo.  Estas ideas equivocadas incluyen:

 

  • A mi vecino le dieron un permiso de trabajo; esto quiere decir que a mí también me lo darán;
  • Si me entrego a las autoridades migratorias ellos me darán un permiso de trabajo; y
  • Yo puedo obtener un permiso de trabado después de vivir en los Estados Unidos por 10 años.

 

Un hecho importante con respecto a la primera idea equivocada es que cada caso es diferente.  Aunque su vecino obtuvo un permiso de trabajo, los hechos de su caso seguramente son diferentes y deben ser analizados para determinar si usted es elegible para recibir autorización de empleo.  En segundo lugar, las autoridades migratorias no le darán un permiso de trabajo a una inmigrante que se auto-entrega.  Lo que probablemente ocurra es que la inmigrante será detenida por las autoridades, será procesada y probablemente será puesta en procedimientos de remoción (o deportación) frente la corte de inmigración.  Algunos inmigrantes quizás califiquen para un permiso de trabajo después de ser puestos en procedimientos de remoción, pero no porque se entregaron a las autoridades migratorias.  Más bien, una inmigrante quizás se haga elegible para autorización de empleo debido al tipo de alivio migratorio por cual aplica en la corte de inmigración, y debido a los hechos específicos de su caso.  Sin embargo, si la inmigrante ya tiene una orden de remoción o deportación cuando se auto-entregue, las autoridades más probablemente ejecutaran esa orden y la inmigrante será deportada pronto después de entregarse.

 

Otro hecho importante con respecto a la autorización de empleo es que no es un beneficio autónomo.  Más bien, la autorización de empleo es un beneficio que está conectado a otro tipo de alivio migratorio subyacente, como algunas aplicaciones para asilo, Estatus de Protección Temporal (TPS por sus siglas en ingles), Consideración de Acción Diferida Para los Llegados En la Infancia (DACA por sus siglas en inglés) o para ciertos inmigrantes quienes están bajo una orden de supervisión de las autoridades migratorias (o ICE, también por sus siglas en ingles).  Por consecuencia, un inmigrante no puede aplicar para un permiso de trabajo sin que exista un estatus o alivio migratorio subyacente que hace a esa persona elegible para un permiso de trabajo.  Por esta razón, el tiempo que uno tiene viviendo en los Estados Unidos, la última idea equivocada indicada arriba, en sí no hace a la persona elegible para un permiso de trabajo.

 

Desafortunadamente, no hay falta de abogados y notarios de pocos escrúpulos que toman ventaja de las ideas equivocadas expansivas que existen en la comunidad de inmigrantes sobre los permisos de trabajo.  Además, las consecuencias por someter una aplicación para permiso de trabajo que no tiene mérito son serias y pueden incluir la denegación de la aplicación, detención y una orden para que se presente a la corte de inmigración.  Por estas razones, los inmigrantes deberían consultar con un abogado de inmigración calificado y de buena reputación antes de aplicar para autorización de empleo, o por cualquier otro beneficio migratorio, para determinar si califica para ese beneficio.

 

Los abogados de Franco Law Group, APLC están disponibles para darle una consulta.  Por favor llámenos para programar una consulta con uno de nuestros abogados al número telefónico (213) 200-1505.